Peter Pian, ce bon vieux personnage imaginé par Jean-Pierre Penez, alias Pitou, et dessiné par Marie Verwaerde nous fait plonger dans la tradition orale créole, amérindienne et noir-marron. C’est à travers des adaptations ou des créations originales de David Mérour, Panaky, Valérie Whittington, Miefi Moese et Louise Touenke de la Compagnie Zoukounyanyan, du fabuliste Pierre Apollinaire Stephenson, de l’artiste amérindienne Ti’iwan Couchili et d’Ashley Koese, étudiante en Lettres Modernes à l’université de Guyane, que une Saison en Guyane a publié son premier recueil de contes.
Partez à la chasse avec Asikanen, un jeune garçon qui vit à l’embouchure du fleuve Maroni. Voyagez à dos de caïman avec les tortues Koo et Mouliki. Combattez les orpailleurs avec Jacky le ouistiti. Les contes de Peter Pian permettent une immersion dans la faune et la culture guyanaise. Un ouvrage qui conviendra aux amoureux de la Guyane mais aussi à ceux qui souhaitent la découvrir à travers ses légendes.
Au total ce sont 12 contes écris en français, en wayana, en teko, en créole et en ndyuka.
